マンガ翻訳の裏話

どうも! 皆さんの心の隣人ことTッコロです。 本日は、以前コミコで上位に食い込んでいた漫画 ...

マンガ翻訳の裏話

こんにちは! Comicoで連載中のマンガ 「彼女の沈清(シン・セイ)」は もうご覧になり ...

マンガ翻訳の裏話

皆さまこんにちは、Yです。 今回は、コミコで連載中のマンガ「無色無臭」についてご紹介します ...

マンガ翻訳の裏話

はじめまして、緑の配管工です! 今回紹介するのは「縁木求愛」です! この作品も実は韓国作品 ...

マンガ翻訳の裏話

皆さまこんにちは、Kです。 今日はコミコで連載中のマンガ「アイツのBLマンガ」の登場人物を ...

マンガ翻訳の裏話

どうも皆さん、Tッコロです! 本日はコミコで絶賛連載中「皇帝の一人娘」の翻訳裏話を ちょこ ...

マンガ翻訳の裏話

皆さまこんにちは、Kです。 しばしの休載後、(主人公たちの)大学入試を経て再開したマンガ「 ...

マンガ翻訳の裏話

どもッス!まくわうりッス! 今日はcomicoの人気作「皇帝の一人娘」のご紹介をしたいと思 ...

マンガ翻訳の裏話, よもやま話

皆さまこんにちは、Kです。 Comicoで10月に連載が始まった「彼女の沈清(シン・セイ) ...

マンガ翻訳の裏話

皆さん、こんにちは。コマキンパです。 今回は、モラルセンスの名付けの小ネタ第二弾! com ...